Naoki Urasawa – Seite 2

Billy Bat

25. September 2014 Rockita

Name:	Billy Bat
Englischer Name:	Billy Bat
Originaltitel:	Billy Bat
Herausgebracht:	Japan: Kodansha 2009 Deutschland: Carlsen 2012
Mangaka:	Naoki Urasawa / Takashi Nagasaki
Bände:	20 Bände
Preis pro Band:	8,95 €

Story
Kevin Yamagata ist Amerikaner japanischer Abstammung. Gegen Ende der 1940er-Jahre lebt und arbeitet er in den Staaten als Comiczeichner. Mit seiner Serie rund um den Fledermaus-Privatdetektiv „Billy Bat“ hat er den großen Durchbruch erzielt und erfreut sich bester Verkaufszahlen. Er führt im Grunde ein sorgenfreies Leben, von Deadlines und dem langsam aufziehenden Kalten Krieg, der sich laut Verlagsorder in den Comics widerspiegeln soll, einmal abgesehen.

Doch eines Tages soll sich alles ändern. Ein Besucher meint, den Hauptcharakter der „Billy Bat“-Comics schon einmal gesehen zu haben. Aus persönlichen Gründen möchte Kevin aber auf keinen Fall ein Plagiat veröffentlichen, noch nicht einmal aus Versehen. Aus diesem Grund reist er nach Japan, wo sich angeblich der Ursprung der schwarzen Fledermaus befinden soll. Da die Alliierten in Tokyo stets Bedarf an Zweisprachigen haben, die als Dolmetscher fungieren können, tritt Kevin noch einmal der Army bei, allein schon, damit er sich nur so in Japan frei bewegen kann.

Schnell führt ihn seine Suche tatsächlich zu einem Ergebnis. In den Archiven des OSS findet er in einem Band tatsächlich eine Zeichnung, die seiner eigenen Schöpfung verblüffend ähnlich sieht. Laut Informationen seines Kumpels Charlie Bei der schwarzen Fledermaus handelt es sich um das Erkennungszeichen einer Geheimorganisation, nach der die amerikanische Armee sucht. Die Dinge entwickeln sich schlecht, beim Essen versucht Charlie Kevin mit dem Wissen um die schwarze Fledermaus zu erpressen. Doch bevor es zu einer Handgreiflichkeit kommen kann, wird Kevin schwarz vor Augen. Als er wieder zu sich kommt, ist Charlie tot und alles deutet auf Kevin als Täter hin. Das Buch mit der Fledermaus ist dagegen verschwunden.

Kevin ist verwirrt und bekommt es mit der Angst zu tun. In diesem Chaos der Gefühle geht er auf das Angebot einer Gruppe Schwarzhändler ein, die die Leiche unauffällig entsorgen wollen.
Doch damit fangen Kevins Probleme erst an. Am nächsten Tag steht die CIA in seinem Quartier, um ihn zu den Umständen des mysteriösen Verschwindens von seinem Kameraden Charlie zu befragen – und nach dem Dokument, das aus dem Archiv verschwunden ist. Und dann entdeckt er auch noch den Ursprung „seiner“ Fledermaus in einer Zeichnung an einem Brückenpfeiler.
Es scheint, dass viel mehr Parteien hinter der schwarzen Fledermaus her sind. Ehe sich’s Kevin versieht, ist er mitten in einer Verschwörung ungeahnten Ausmaßes…

Eigene Meinung
Lange musste auf das neue Werk von Naoki Urasawa gewartet werden. Es hat sich gelohnt. Mit „Billy Bat“ ist ihm ein gnadenlos spannender und vielschichtiger Thriller gelungen. Auf geschickte Art und Weise verwebt er darin die Geschichten aus den „Billy Bat“-Comics mit der Erlebnissen des japanischstämmigen Amerikaners Kevin Yamagata. Was mit der Suche nach einem Ursprung begann, zieht schnell weite Kreise und umfasst bald nicht nur Teile des Militärs, sondern auch den Geheimdienst und den japanischen Untergrund. Am unwissensten ist dabei der Protagonist selbst, der kaum weiß, wie ihm geschieht, während er unversehens von einer brenzlichen Situation in die nächste katapultiert wird. Kevin – und der Leser – müssen sich fragen, wem sie noch trauen können, Freunde entpuppen sich als Verräter und Hilfe kommt von ungeahnter Seite. Und alles dreht sich scheinbar um die kleine schwarze Fledermaus.

Mit gewohnt schnörkellosen und solidem Zeichenstil wird diese Geschichte gekonnt ins Szene gesetzt. Im krassen Kontrast zu den Manga-Szenen stehen die eingestreuten Comic-Stories, die dem amerikanischen Stil entsprechend, aber nicht weniger lesenswert sind.
Von dieser Serie kann man kaum genug bekommen.

20th Century Boys

11. September 2014 Kyoko

Name:	20th Century Boys
Englischer Name:	20th Century Boys
Originaltitel:	20 Seiki Shônen
Herausgebracht:	Japan: Shogakukan 2000 Deutschland: Planet Manga 2002
Mangaka:	Naoki Urasawa
Bände:	22 Bände
Preis pro Band:	7,95 € (Bände 1-13) 9,95 € (Bände 14-20) 11,95 € (Bände 21-22)

Story
Japan im Jahre 1997. Kenji ist Besitzer eines Convenience Stores und muss Kanna, das Kind seiner Schwester, groß ziehen, da diese sich aus dem Staub gemacht hat. Mit Kanna auf dem Rücken ist er gerade dabei Waren in die Regale einzuräumen, als er eine Diskussion mit seiner Mutter anfängt, die den Laden auch mit verwaltet. Doch die beiden werden von der Polizei gestört. Zwei Beamte sind aufgetaucht und haben die Diskussion mit angehört die sich, um die verschollene Schwester von Kenji dreht. Kenji hat damals eine Vermisstenanzeige aufgegeben, doch deswegen sind die Beamten nicht da. Sie fragen Kenji, ob er noch Spirituosen verkauft, da damals der Laden ein Spirituosen Laden war. Dadurch, dass der Laden nun ein Convenience Store ist, verkauft Kenji nur noch Spirituosen an die Stammkunden von damals. Die beiden Polizisten erzählen ihm, dass der Professor Herr Shikishima und seine Familie einfach so verschwunden sind.

Ein wenig später macht sich Kenji auf den Weg zum Haus der Familie Shikishima und findet dort zwei leere Bierkisten vor der Haustür. Er entdeckt neben der Tür ein seltsames Zeichen. Eine Hand, die mit dem Zeigefinger nach oben zeigt und auf deren Handfläche sich ein Auge befindet. In Kenji weckt dieses Zeichen Erinnerungen aus seiner Kindheit und erinnert sich an damals, als er mit seinen Freunden Yoshitsune, Donkey, Maruo und Otcho eine Geheimbasis gebaut hat, in denen sie sich immer getroffen haben. Sie wollten damals die Welt vor dem Untergang bewahren und alles Böse auslöschen. In ihrer Geheimbasis trafen sie sich, um ihre nächsten Schritte zu planen. Damals kreierten sie auch ein Symbol für ihren geheimen Club. Die Hand mit dem Auge auf dem Handrücken. Kenji fängt an sich zu wundern woher das Zeichen kommen kann, da es eigentlich nur die Mitglieder aus dem Club von damals kennen. Zur gleichen Zeit sitzen viele Leute vor einer Bühne und sehen zu, wie ein Mann auf der Bühne anfängt zu schweben. Sie nennen ihn „den Freund“.

Ein paar Tage später ist die Hochzeit eines Freundes von Kenji und er erinnert sich auf der Hochzeitsfeier, mit seinen alten Freunden, an die längst vergangenen Tage. Er erzählt ihnen davon, dass er ein Symbol entdeckt hat, was dem von damals ähnelt. Nach der anschließenden Karaoke Veranstaltung kramt Kenji immer mehr in seinem Gedächtnis und erinnert sich
an immer mehr alten Szenen aus der Vergangenheit. Von seinem Kindesalter bis zum Teenageralter.

Als er Zuhause wieder aufwacht, erfährt er wenig später, dass einer seiner alten Freunde, und zwar Donkey, tot aufgefunden wurde. In der Zeitung heißt es, dass er Selbstmord beging und sich vom Dach des Schulgebäudes stürzte. Sofort erinnert sich Kenji an alte Tage mit Donkey und sucht nach dem Grund für den angeblichen Selbstmord. Ein paar Tage später macht sich Kenji gerade fertig für Donkeys Beerdigung und findet einen Brief von ihm. Den Brief hatte er geschrieben, bevor er sich vom Schulgebäude herunter stürzte. Donkey berichtet in dem Brief, dass es ihm gut geht und fragt Kenji, ob er sich noch an das Symbol erinnern kann, welches er in dem Brief nochmals aufgemalt hatte.

Auf der Beerdigung kann Kenji nur an diesen einen Brief denken und erzählt es den anderen. Alle zusammen erinnern sich an eine Situation von damals. Monchan, ein Freund von Kenji, sollte sich damals um die Fische im Biologieraum kümmern. Er musste das Aquarium sauber machen und hatte vergessen die Sauerstoffpumpe anzumachen. Daheim fiel es ihm wieder ein. Mit seinen Freunden machte er sich nachts auf den Weg zur Schule. Da sich keiner nachts in die Schule traute, musste Donkey gehen. Er schaffte es auch die Pumpe wieder anzumachen doch dann sah er im Biologieraum etwas Schreckliches. Er sprang aus dem Fenster, welches im ersten Stock lag und rannte vor allen anderen davon. Er hat ihnen nie erzählt was er in dieser Nacht dort gesehen hatte.

Doch irgendetwas ist faul an dieser Sache. Die Welt wird von einer Epidemie heimgesucht, die das komplette Blut im Körper einfach so auslaufen lässt. Bisher gibt es noch kein Heilmittel dagegen und Kenji ist sich hundertprozentig sicher, dass Donkey keinen Selbstmord begangen hat. Denn einen Grund hatte er nicht dazu gehabt. All das veranlasst ihn dazu nach Anhaltspunkten bei Donkeys Familie zu suchen. Immer öfter begegnet Kenji das Symbol aus alten vergangenen Tagen und er ist sich sicher, dass dahinter etwas viel Größeres stecken muss, als er anfangs gedacht hat.

Eigene Meinung
“20th Century Boys“ ist ein überaus interessanter und spannender Manga. Die Story ist sehr gut durchdacht und der Zeichenstil in Ordnung. Gleich am Anfang des ersten Bandes wird klar weswegen der Manga so heißt. „20th Century Boys“ befasst sich sehr mit der Zukunft und mit dem Thema Politik. Doch auch Themen wie Gefahren für die Welt, Umweltverschmutzung etc. werden in diesem Manga aufgefasst und behandelt. Der erste Band endet total spannend und macht gleich Lust auf mehr. An sich ein recht netter Manga, den ich Lesern ab 14 Jahren weiter empfehle.

Ultimative Edition