Namaniku ATK – PummelDex.de

Die Sargprinzessin – Back to School

20. August 2016 Rockita

Name:	Die Sargprinzessin – Back to School
Englischer Name:	–
Originaltitel:	Gakuen Chaika!
Herausgebracht:	Japan: Kadokawa 2014 Deutschland: EMA 2016
Mangaka:	Character Design: Namaniku ATK Story: Ichirou Sakaki Zeichnungen: Seri Minase
Bände:	2 Bände
Preis pro Band:	7,50 €

Story
Toru Acura ist schüler im zweiten Jahr der Highschool. In der schule hat er sich aber während des ganzen Schuljahres noch nie blicken lassen, sehr zum Leidwesen seiner Schwester Akari. Nichts lässt sie unversucht, um den notorischen Schwänzer dazu zu bewegen, endlich mal in der Schule zu erscheinen.

Eines Tages, als Akari tatsächlich dieses Kunststück gelingt, trifft Toru auf dem Schulweg ein seltsames Mädchen, das mit einem Sarg auf dem Rücken durch die Gegend spaziert und dabei – ungewollt – eine Spur der Verwüstung und Verletzungen nach sich zieht. In der Schule kommt dann die Überraschung: Das Mädchen ist niemand anderes als Torus und Akaris neue Mitschülerin, Chaika Trabant. Aber nicht nur, dass Chaika sich weigert, den Sarg im Unterricht abzulegen, sie verkündet auch noch, dass es ihr Hobby sei Gebeine einzusammen!

Während es der Schülervertretung schon Angst und Bange wird, finden Toru und Akari aus ganz unterschiedlichen Gründen Gefallen an der etwas speziellen neuen Mitschülerin. Kurzerhand bilden sie eine eingeschworene Clique, die sich schon bald in allerhand alltägliche und weniger alltägliche Ereignissen im Schulalltag beweisen muss…

Eigene Meinung
Es ist mittlerweile ein üblich geworden, dass erfolgreiche Serien früher oder später um Spin-offs erweitert werden. Bestenfalls knüpfen die in irgendeiner Form an die Originalserie an oder beschäftigen sich mit einem besonders beliebten Charakter, um an den Erfolg des Originals anzuknüpfen. Ist das nicht möglich wird inzwischen auch ein anderes Modell immer beliebter: Die Neuerzählung der Geschichte mit den bekannten Charakteren im neuen Rahmen. Im Spin-off „Back to School“ bildet, wie der Titel zurecht vermuten lässt, die Highschool das Terrain, in dem sich die Charaktere der „Sargprinzessin“ tummeln dürfen.

Als Leser stellt man sich vor allem die Frage, warum das sein musste. Denn die „Handlung“ lebt, wenn überhaupt, nur davon, dass man die bekannten Charaktere plötzlich im Schulumfeld sieht. Ansonsten bestimmen über Gebühr in Anspruch genommene Running- und Pseudo-Gags das Geschehen. Das hätte man auch in einem Extra-Kapitel der Original-Serie abhandeln können.

Die Sargprinzessin

23. Oktober 2014 Rockita

Name:	Die Sargprinzessin
Englischer Name:	Chaika – The Coffin Princess
Originaltitel:	Hitsugi no Chaika
Herausgebracht:	Japan: Kadokawa Shoten 2012 Deutschland: EMA 2014
Mangaka:	Character Design: Namaniku ATK (Nitroplus) Story: Ichirou Sakaki Zeichnungen: Shinta Sakayama
Bände:	5 Bände
Preis pro Band:	7,50 €

Story
Ach wäre ihr Bruder doch nicht so ein Arbeitsscheuer! Die junge Kriegerin Akari hat ihre liebe Not mit ihrem Brüderlein Toru. Seit nämlich der große Krieg vor zwei Jahren zu Ende ging, verlor der als Saboteur angeheuerte Söldner Toru seine Beschäftigung – und seinen Lebensinhalt. Ein Leben ohne Kampf und Nervenkitzel erscheint ihm langweilig und uninteressant. Aus diesem Grund verbringt der junge Mann seine Tage faulenzend, manchmal steht er sogar nur zum Essen auf! Damit soll jetzt endgültig Schluss sein, verfügt seine Schwester, und verleiht ihren Worten auch gleich mit schlagkräftigen Argumenten Nachdruck.

Toru bleibt gezwungenermaßen nichts anderes übrig, als sich aufzumachen und einen Job oder zumindest etwas Essbares aufzutreiben. Im Wald trifft er zufällig das silberhaarige Mädchen Chaika, das mit einem Sarg auf dem Rücken durch die Gegend spaziert. Sie hat sich verlaufen und sucht den Weg zur Stadt. Toru wittert seine Chance: Im Austausch fürs Frühstück bietet er Chaika an den Fremdenführer zu spielen und sie in die Stadt zu bringen.

Die Tour gestaltet sich jedoch als weit schwieriger als gedacht, da plötzlich ein mächtiger Feila, ein wildgewordenes Tier in Form eines Einhorns, auftaucht und die beiden Jugendlichen attackiert. Es zeigt sich, dass Chaika in Wirklichkeit eine Zauberin ist und in dem Sarg ihre Waffe, eine Art magisches Langstreckengewehr, transportiert. Dennoch braucht es die vereinten Kräfte von Chaika und dem ehemaligen Saboteur Toru, um das Untier zu bezwingen.

Eigentlich sollten sich die Wege der beiden in der Stadt trennen. Aber so sympathisch wie sie sich sind, heuert Chaika kurz entschlossen Toru und seine Schwester Akari für einen geheimen Auftrag an. Ein wichtiger Gegenstand soll aus dem Schloss des Lehnsherren Graf Abarth gestohlen werden. Dazu benötigt die Zauberin mit dem Sarg die Hilfe der beiden Söldner.
Was die Geschwister jedoch nicht wissen: Hinter der ehemaligen Prinzessin sind einige finstere Gestalten her – und damit auch hinter Toru und Akari. Zudem scheinen die drei neuen Freunde auch nicht die einzigen zu sein, die sich für das Objekt im Anwesen des Grafen interessiere. Dunkle Ereignisse werfen ihre Schatten voraus…

Eigene Meinung
„Die Sargprinzessin“ ist ein actionreicher Manga aus der Feder von Shinta Sakayama, der auf der gleichnamigen Light Novel-Reihe von Ichirou Sakaki basiert. Was zunächst wie ein klassischer Fantasy-Manga wirkt (Prinzessin verliert ihr Königreich, trifft kriegserprobten Kämpfer, der ihr hilft), entpuppt sich auf den zweiten Blick als etwas ungewöhnlich und durchaus undurchsichtig. Dies liegt zum einen an Kleinigkeiten, die etwas sehr leicht hingenommen werden, wie etwa dem Sarg, von dem sich Chaika nicht trennen möchte. Vor allem liegt es aber an der alternativen Charakterkonstruktion und den ungewöhnlichen Marotten, die die Figuren an den Tag legen. Da ist etwa Toru, den das Kriegsende so aus der Bahn wirft, dass er Tage einfach nur im Bett verbringt. Oder seine offenbar nicht blutsverwandte Schwester, deren Bruderkomplex seltsame Stilblüten hervorbringt. Oder der als Finstertyp eingeführte Matthäus, der innerlich eigentlich butterweich ist. Oder die Neckereien im Gilette Corps. (ja, das heißt wirklich so) untereinander.

All dies schwankt irgendwo zwischen recht witzig und absolut albern. Manches ist ganz klar überzogen und führt zusätzlich dazu, dass es ziemlich lange dauert, bis sich die Story entwickelt und der Lesende endlich weiß, wohin die Reise in etwa gehen wird.

Die Handlung wurde von Sakayama ganz nett verpackt in Zeichnungen im üblichen Stil des Genres. Sehen lassen können sich allerdings die schön animierten Farbseiten, die sich auch in der deutschen Ausgabe wiederfinden.