Manga-Talente

Name: Manga-Talente
Englischer Name:
Originaltitel: Manga-Talente
Herausgebracht: Deutschland: Carlsen 2002
Mangaka: Diverse
Bände: 9 Bände
Preis pro Band: 5,00 € (2003-2005)
6,00 € (2006-2007)
gratis (2008-2011)

Manga-Talente 2003Die „Manga-Talente“ beinhalten eine Auswahl der besten Beiträge des Manga-Zeichenwettbewerbs, welcher auf der Leipziger Buchmesse in Kooperation mit Carlsen veranstaltet wird. Hierbei werden nicht nur die Kurzgeschichten vorgestellt, sondern auch die Einzelbilder abgedruckt.

Manga Talente 2003

Geheimnisse von Martina Weber
Kei Harada ist 16 Jahre alt und wird oft für einen Jungen gehalten. Seit dem Tod ihres eineiigen Zwillingsbruders – sie galten als medizinisches Wunder – schneidet sie sich regelmäßig die Pulsadern auf. Außer ihr weiß niemand von ihrem Geheimnis.

Nek Panic von Anne Bengard
Takeshi rennt auf dem Nachhauseweg eine kleine Katze nieder. Daraufhin verflucht der Geist der Katze Takeshi und verwandelt ihn zur Strafe ebenfalls in eine Katze. Er kann nur dann wieder Menschengestalt annehmen, wenn er ein katzenhassendes Mädchen küsst. Und so macht sich Takeshi auf zu Sora Okuda, die schon mehrere Katzen auf dem Gewissen haben soll…

Cherelle Holmes von Cherelle Gossan
Auf Olgas Geburtstagparty wurde der Geburtstagskuchen gestohlen. Vom Dieb keine Spur. Möchtegern-Detektivin Cherelle erklärt sich dazu bereit den „mysteriösen“ Fall aufzuklären.

Perfection von Nina Werner
Roukii Tanabe wünscht sich nichts sehnlicher als perfekt zu sein. Auf dem Heimweg trifft sie auf einen Jungen mit schwarzen Flügeln, den sie für einen Engel hält. Roukii erzählt ihm von ihrem Wunsch und fragt ihn ob er ihr ihn erfüllen könnte. Der Junge verneint. Nur einen Wunsch kann er ihr erfüllen und das ist der, den er sich am sehnlichsten wünscht, aber nie erfüllt bekommen wird. Ohne nachzufragen, um was es sich dabei handelt sagt sie ja, denn was könnte es Schöneres geben als der Wunsch eines Engels? Jedoch mit ungeahnten Folgen… Denn bei dem Jungen handelte es sich nicht um einen Engel, sondern ein Dämon, der in ewiger Verdammnis leben muss.

Hebi Ichigo von Marion Kapferer
Kana lebt ihren Traum eine berühmte Sängerin zu sein. Für mehr Geld, mehr Fans und vorallem mehr Musik. Ihre Familie und Freunde kommen da zu kurz. Obwohl sie das manchmal sehr traurig stimmt, gibt sie nicht auf und bleibt sich selbst immer treu.

Like a Hero von David Füleki
Yeo will ein Manga-Held werden. Bei seiner Aufgabe wird er von dem Zeichner höchstpersönlich unterstützt. Als er von einem Monster angegriffen wird, findet er auch sein Ziel – Nekyia Castle…

Weihnachtsengel von Janine Winter
Die Engelanwärter Mini, Momo und Mac werden zu Beginn ihrer Ausbildung Lin und Damon, beides Engel 1. Grades, zugeteilt. Bald schon bekommen sie ihren ersten Auftrag: Ein kleiner Junge wünscht sich zu Weihnachten nichts sehnlicher als das seine Eltern nicht mehr so viele Steuern zahlen müssen. So machen sich die Engel auf, um dem Jungen zu helfen.

Manga-Talente 2006Manga Talente 2006

Chibi High von Anna Tsocheva
Neun Kindergartenkinder träumen davon in die Schule zu gehen. Das eine Mädchen schwärmt davon, jeden Tag ein Bentou zu bekommen. Die Jungs träumen davon jeden Tag die kurzen Röcke der Mädchen sehen zu können. Das Schulgebäude dürfen sie nicht betreten, weil der Pförtner sie nicht durchlässt. Nun versuchen sie von den Schülern herauszufinden, was alles in einer Schule ist. Als nächstes planen sie selbst eine Schule zu gründen. Doch dies stellt sich nicht als so einfach heraus.

Balla Banana Queen von Alina Meridda
Akiko Takadi träumt davon die diesjährige Schulballqueen der Banana Highschool zu werden. Ihre Freunde haben kein Verständnis für diese Tagträumerei und halten ihr Unterfangen für sinnlos. Dies alles tut sie nur um mit ihrem Schwarm Shiro auf dem Ball zu tanzen. Durch Zufall sieht sie wie Shiro und ein Junge sich küssen. Nun wird es ihr glasklar: Ihr Schwarm ist schwul. Total down rennt sie Richtung Treppe und gerät ins Stolpern. Von Nakamura, dem älteren Bruder von Shiro, wird sie aufgefangen und sofort angebaggert.

Borderliner 2-0-0-1 von Melanie Schober
Shun ist ein 16 jähriger Schüler, der mit seinem Lehrer seit Jahren nicht klar kommt. Nun ist der Tag der Abrechnung gekommen. In der Pause klagt er noch seinem besten Freund sein Leid. Nach dem Unterricht macht er sich mit einer Pistole in der Hand auf den Weg zu dem verhassten Lehrer. Kurz bevor er diesen erreicht, taucht der Geist einer Verstorbenen vor ihm auf und versucht ihn aufzuhalten.

Pacific High von Marieke Jeromin
Morgan ist Schülerin der Pacific High und in der wohl schlimmsten Klasse der Schule. Sie ist sehr chaotisch und mag es ihre jüngere Schwester zu ärgern. An diesem Tag sollen die Schüler ihrer Klasse ihre Lieblings Beschäftigung vorstellen…

Aufnahmeprüfung von Charlene Wienhold
Ein Junge möchte unbedingt auf die Magierakademie. Jeden Tag geht er dorthin, um endlich aufgenommen zu werden. Nach einer Woche hat die Vorsteherin genug und stellt ihn vor eine Prüfung. In einer nahen Höhle gibt es eine Halle, in der sich ein großes weißes Tor und ein Schatz befindet. Der Schatz wird von zwei weißen Engeln bewacht. Zur Seite wird ihm Lestat Lorca gestellt. Wird der Junge es schaffen?

Highschool Heroes von Mario Wenzel
Eines Tages kommt an die Punkrock Highschool eine neue Schülerin: Garnet Crimson Koumori. In der Klasse beginnt sofort das Gerede, weil sie anders aussieht. Kurz bevor sie sich auf ihren Platz setzt, ertönt der Feueralarm und die Schüler verlassen den Raum. Garnet beherrscht die Kraft des Feuers und hat nichts von diesem Feuer gespürt. Das irritiert nicht nur sie, sondern auch zwei weitere Schüler. Deshalb wird „der Beobachter“ kontaktiert und die drei erhalten den Auftrag sich dem Problem anzunehmen.

The Swot von Nathalie Schiller
Jinja ist neu an der Schule und sitzt neben dem Mauerblümchen Jana. Jana wird oft von den Klassenkameraden geärgert. Doch nun bekommt sie Hilfe von Jinja und die beiden Mädchen freunden sich an.

Scaredy Cats von Elena Demba
Jun Tanoshii ist 15 Jahre alt und gilt als Angsthase. Diesen Titel möchte er nun gerne loswerden. Er hat gehört, dass es nachts in der Schule spuckt. Um seinen Mut zu beweisen, möchte er dem auf den Grund gehen. Doch alleine traut er sich es dann doch nicht und bittet seinen besten Freund Kyosuke Satori ihn zu begleiten.

© Kyoko (Manga Talente 2006), Raine (Manga Talente 2003)

Manga Talente: © 2001 Carlsen

Jibun-Jishin

Name: Jibun-Jishin
Englischer Name:
Originaltitel: Jibun-Jishin
Herausgebracht: Deutschland: Carlsen 2006
Mangaka: Nina Werner
Bände: Einzelband
Preis pro Band: 6,00 €

Jibun-JishinStory
Die 16-jährige Chiyo Kita ist nach drei Jahren im Ausland zurück nach Japan gezogen. In dieser Zeit haben sich natürlich einige Dinge geändert. Zum Beispiel wurde Chiyos Schule umgebaut.

Sie steht vor ihrer alten Schule und schaut auf ein Foto ihrer Freunde. Ein Windstoß bläst ihr das Foto aus der Hand, welches vor den Füßen einer Schülerin landet. Chiyo fragt das Mädchen, wo der Eingang der Schule ist. Doch diese antwortet ihr nicht. Der Wind weht so stark, dass der Rock des Mädchens hoch flattert. Dadurch sieht Chiyo, dass die Schülerin eine Jungen-Boxershorts trägt. Dies wundert Chiyo verständlicherweise sehr.

Letztendlich findet sie den Eingang der Schule und nach längerem Suchen auch den richtigen Klassensaal. Sie wird sofort von ihren alten Freunden sehr herzlich begrüßt: Shoyo Aida, Matsu Kaimo und Hisaki Chino. Selbst ihre Lehrerin ist glücklich, ihre Lieblingsschülerin wieder zu haben. Die Pause verbringt Chiyo natürlich mit ihren drei Freunden. Auf dem Schulhof sieht sie das Mädchen mit den Boxershorts wieder. Chiyo fragt Matsu nach dem Namen des Mädchens. Von ihr erfährt sie, dass Sorai Dayu, so der Name des Mädchens, vor wenigen Monaten hergezogen ist. Sorai ist die ganze Zeit alleine, hat keine Freunde und ein sehr unauffälliger Typ.

Doch dann taucht Chiyos Rivalin Sawako Ihara mit ihrem Fanclub auf. Besonderen Spaß macht es Sawako auf Schwächeren herumzutreten. Als diese Sorai sieht, ist das neue Opfer schon festgelegt. Sorai wird zu Boden gestoßen und getreten. Chiyo kann sich dies nicht mit ansehen, nimmt ihren Mut zusammen und geht auf Sawako zu. Zu viert gegen Sawakos Fanclub sind die Chancen auf einen Sieg recht begrenzt. Daher muss Chiyo zu anderen Mitteln greifen und verletzt sich selbst an der Stirn, so dass es ein wenig blutet. Sie macht ein großes Geschrei, dass Sawako ihr wehgetan hat und alle Schüler schauen zu den beiden. Sawako versucht sich herauszureden, aber Sorai hilft Chiyo. Dies ist wohl der erste Moment, dass diese etwas gesagt hat. Sawakos Laune ist nach alldem nicht die beste.

Am nächsten Morgen stößt sie in der Schule mit Sorai zusammen und heckt einen neuen Plan aus. Sawako versucht sich mit Sorai anzufreunden, um die anderen wieder auf ihre Seite zu ziehen. Die beiden sind zum Schwimmunterricht spät dran. Sawako beginnt sich schnell umzuziehen, aber Sorai möchte sich aus irgendeinem Grund nicht umziehen. Dadurch entwickelt sie einen viel besseren, fieseren Plan: Sie macht Sorai lächerlich. Als erstes bietet sie Sorai ihren Ersatzbadeabzug an. Aber diese möchte nicht. Zur gleichen Zeit wundert sich Chiyo wo Sorai bleibt und fragt überall herum.

In der Umkleidekabine wird es langsam brenzlig. Sawako hat Sorai zu Boden gebracht und versucht sie auszuziehen. Doch dabei lüftet sie Sorais Geheimnis: Er ist ein Junge! Sawako macht ein riesiges Spektakel daraus. Die halbe Klasse versammelt sich in der Mädchenumkleidekabine. Matsu geht freundlich auf ihn zu, doch Sorai schubst sie zur Seite und rennt weg. Chiyo versucht ihn einzuholen und mit ihm zu reden. Sorai ist jedoch total fertig und möchte nur noch seine Ruhe haben. Warum hat sich Sorai als Mädchen ausgegeben und welches dunkle Geheimnis verbirgt er damit?

Eigene Meinung
„Jibun-Jishin“ ist die erste Serie von Nina Werner die bei Carlsen erscheint. Vor der Erscheinung als Einzelband lief „Jibun-Jishin“ in der „DAISUKI“. Nina Werner wurde durch den Leipziger Manga-Talente-Wettbewerb 2003 bekannt, bei dem sie den zweiten Preis in der Kategorie „16-Seiten-Manga ab 16 Jahre“ gewann. Die Story ist gut durchdacht, sehr interessant und amüsant. Der Zeichenstil ist sehr schön, so dass man sich gar nicht vorstellen kann, dass es ihre erste Serie bei einem Verlag ist. Der Manga wird empfohlen für Leserinnen ab 10 Jahren, aber auch 20-jährige können noch auf ihre Kosten kommen 😉

Jibun-Jishin: © 2006 Nina Werner, Carlsen

Die Schüler des Mangameisters

Name: Die Schüler des Mangameisters
Englischer Name: The Ink-Keeper’s Apprentice
Originaltitel: The Ink-Keeper’s Apprentice
Herausgebracht: USA: Houghton Mifflin Company, Boston – 1979, 1994
Deutschland: dtv 1999, 2008
Autor: Allen Say
Illustrator: Nina Werner
Bände: Einzelband
Preis pro Band: 7,95 €

Die Schüler des MangameistersStory
Koichi Seii ist 13 Jahre alt, Schüler einer Elite-Mittelschule und begeisterter Zeichner. Eines Tages beschließt er, ohne das Wissen seiner Erziehungsberechtigten, den berühmten Manga-Zeichner Noro Shinpei um eine professionelle Ausbildung zu bitten. Entgegen seiner Befürchtungen entpuppt sich der Meister als äußerst freundlich. Aufgrund eines Missverständnisses zu Kiyoi umgetauft, wird Koichi neben dem älteren Tokida der zweite Schüler Noros.

Während des Unterrichts und der Arbeit im Atelier des Manga-Meisters taucht er nach und nach ganz in die Welt des Zeichnens ein und macht dabei wertvolle Erfahrungen. Sein Mitschüler Tokida wird zu einem besten Freund und sein Meister zu einem Vaterersatz. Für den allein lebenden Jungen wird der Arbeitsplatz zu einem Nest der Geborgenheit und des Wissens.

Privat stehen die Dinge für ihn weit weniger günstig. Seine geschiedenen Eltern leben zum Arbeiten in anderen Städten. Seine Großmutter, Nachfahrin einer angesehenen Samurai-Familie, ist streng konservativ, hält nichts vom Mangazeichnen und sorgt sich angesichts der desolaten schulischen Leistungen ihres Enkels, die ihrer Familie Schande bereiten. Hinzu kommt die, kurz nach dem zweiten Weltkrieg, nicht einfache Tatsache, dass ihr ehemaliger Schwiegersohn Koreaner ist.

Bald schon verändert sich durch die Lehre Koichis Leben. Bisher in der Schule ignoriert und wegen seiner durchwachsenen Leistungen gerügt, kommen immer mehr Mitschüler und Lehrer auf ihn zu. Und schließlich macht der schüchterne Junge Erfahrungen mit der Liebe. Bis ein Brief seines Vaters alles verändern soll…

Eigene Meinung
Mit „Die Schüler des Mangameisters“ skizziert Allen Say die prägenden Jahre seiner Jugend in Form eines packenden und einfühlsamen Jugendromans. Man merkt von der ersten Seite an, dass die Zeit bei Noro-sensei Says (oder Seis) Leben in jeder Form bereichert hat. Zusammen mit dem jungen Koichi macht der Leser Bekanntschaft mit der japanischen Mentalität, gewinnt Einblicke in die Kultur und die Gesellschaft im ehemaligen Kaiserreich Japan in der Nachkriegszeit des Zweiten Weltkriegs. Gerade der Kontrast zwischen dem aus gutem Hause stammenden Sei und dem fast mittellosen Tokida, der mit den sozialistischen Demonstranten sympathisiert, gibt der Lektüre in gewisser Weise einen sozialkritischen Charakter.

Nicht zuletzt kann man seine Lehren ziehen. Seis Weg vom unbedeutenden kleinen Mittelschüler zum Lehrling eines erfolgreichen Zeichners unterstreicht die positiven Seiten des „American Dream“: Man kann alles erreichen, wenn man nur hartnäckig genug ist und fleißig arbeitet. So kann man sein Hobby zur Bestimmung und seine Bestimmung zum Beruf machen und so Anerkennung, Anschluss und letztendlich Liebe gewinnen. Aus deutscher Sicht mag das Bestreben eines Jungen Mangazeichner zu werden, trotz stetig wachsender Zahlen an deutschen Mangaka, immer noch eine utopische Fantasie sein und die Ehre, die Noro-sensei in Japan zu teil wird, seltsam erscheinen. Doch im Grunde zeigt sich dadurch nur die Bedeutung, die Manga-Comics bereits vor Jahrzehnten im Inselreich hatten und noch heute haben.
Das deutsche Cover-Design stammt von der deutschen Mangaka Nina Werner und zeigt durch die Lebendigkeit, die von ihm ausgeht, einen Vorgeschmack auf das Werk selbst.

© Rockita

Die Schüler des Mangameisters: © 1979/1994 Allen Say Houghton Mifflin Company / dtv

Grimms Manga Sonderband

Name: Grimms Manga Sonderband
Englischer Name:
Originaltitel: Grimms Manga Sonderband
Herausgebracht: Deutschland: Tokyopop 2011
Mangaka: Anike Hage, Mikiko Ponczeck, Anna Hollmann, Inga Steinmetz, Nina Werner, Reyhan Yildirim, Luisa Velontrova, Misaho Kujiradou, Kei Ishiyama
Bände: Einzelband
Preis pro Band: 6,50 € (Taschenbuch)
14,00 € (Perfect Edition)

Grimms Manga SonderbandIn dieser Hommage an Kei Ishiyamas „Grimms Manga“ versuchen sich acht junge deutsche Mangaka an eigenen Manga-Adaptionen der Grimms Märchen. Hier eine Auswahl:

„Der alte Sultan“ von Anike Hage
Der alte Wachhund Sultan hat seinem Herrn sein Leben lang treu gedient. Jetzt aber will der Bauer seinem Hund das Gnadenbrot verwähren und ihn erschießen. Doch Sultans alter Kumpel, der Wolf, hat schon einen Plan, um das Unglück abzuwenden…

„König Drosselbart“ von Mikiko Ponczeck
Olivia ist eine hübsche Königstochter – aber eine mit einer schlechten Angewohnheit: Sie spielt für ihr Leben gerne Streiche. Diese Unsitte kommt sie eines Tages teuer zu stehen, als ihrem Vater der Kragen platzt und sie dem nächsten Bettler verspricht, der an das Schlosstor klopft. Sie glaubt es kaum, als der König ernst macht und sie tatsächlich an einen daher gelaufenen Spielmann vermählen lässt…

„Rumpelstilzchen“ von Anna Hollmann
Sophie ist wirklich zu bemitleiden. Dank ihres Aufschneiders von Vater soll sie doch tatsächlich Stroh zu Gold spinnen, sonst verwirkt sie ihrer beiden Leben. Da taucht plötzlich ein zauberhaftes Wesen aus dem Wald namens Rumpelstilzchen auf, das ihr helfen möchte. Hätte der mal besser im Zauberunterricht nicht geschlafen…

Grimms Manga Sonderband - Perfect Edition„Aschenputtel“ von Nina Werner
Ein Prinz aus einem fernen Land hat die Nase gestrichen voll von weltfremden Prinzessinnen mit Selbstgeltungsdrang und fragwürdigen Essgewohnheiten. Dabei sucht er doch nur eine natürliche Ehefrau, die sich noch dazu mit seinen zahmen Hausratten versteht. Ob ein Ball mit allen Jungfrauen des Landes sein Problem lösen kann?

„Frau Holle“ von Luisa Velontrova
Die junge Marie ist zwar ein nettes Mädchen, aber häuslerisch absolut unbegabt. Daher ist sie auch nicht gerade erfreut, als sie von ihrer Mutter zum Arbeiten zu der alten Frau Holle geschickt wird, bei der ihre ältere Schwester ein Vermögen verdient hat. Von Anfang an läuft alles schief für Marie. Und da ist auch noch Cornelius, der während Frau Holles Sommerurlaub das Haus hüten soll. Der trägt nicht gerade dazu bei, Maries Unsicherheit abzumildern…

Eigene Meinung
Nach den beiden überaus erfolgreichen Märchen-Anthologien von Kei Ishiyama in (teils sehr) freier Anlehnung an die Märchen der Gebrüder Grimm, war es nur eine Frage der Zeit, bis der Tokyopop-Verlag noch einen Band hinterher schieben würde. Einen Sammelband mit weiteren Adaptionen diesmal von jungen deutschen Mangaka-Talenten gestalten zu lassen, hat Stil – und Niveau. Letzteres ist mittlerweile in Deutschland wirklich hoch. Daher ist es nicht verwunderlich, dass die Qualität dieses „Grimms Manga“-Bandes nicht hinter den beiden der Original-Autorin zurücksteht. Neben hochwertigen Zeichnungen, beweisen die Künstlerinnen auch Kreativität durch interessante Einfälle bei den Adaptionen, etwa bei der Vermenschlichung des Hahns bei den „Bremer Stadtmusikanten“ oder Zaubermäusen bei „Aschenputtel“. Die altbekannten Geschichten bleiben dennoch im Kern erhalten.

Und ganz ohne Kei Ishiyamas liebgewonnene Zeichnungen muss dieses Sequel schließlich auch nicht auskommen. Die Zeichnerin stiftete Farbseiten mit neuen Arts der Hauptcharaktere „ihrer“ Märchen.

© Rockita

Grimms Manga Sonderband: © 2011 Anike Hage, Mikiko Ponczeck, Anna Hollmann, Inga Steinmetz, Nina Werner, Reyhan Yildirim, Luisa Velontrova, Misaho Kujiradou, Kei Ishiyama, Tokyopop