Schlagwort: Synchronsprecher

Unsho Ishizuka ist tot

Der bekannte jap. Synchronsprecher Unsho Ishizuka ist tot.

Laut seiner Agentur „Aoni Productions“ verstarb er bereits am 13. August nach einer langwierigen Speiseröhrenkrebs-Erkrankung. Seine engen Verwandten und Freunde haben bereits in einer privaten Trauerfeier und Beerdigung von ihm Abschied genommen.

Ishizuka bekannteste Rollen waren die von Jet Black in „Cowboy Bebop“, Inspektor Nakamori in „Detektiv Conan“ und Professor Eich in „Pokémon“. Sein Debüt gab er 1984 als Erzähler im Mecha Anime „Ginat Gorg“. Er war ebenfalls in japanischen Synchronisationen westlicher Filme aktiv. Hier waren seine bekanntesten Rollen die von Liam Neeson und Laurence Fishburne.

Quelle: ANN

Mehrere Neue Stimmen in „Conan“-Movie 20+21

In knapp einer Woche, am 29.9.2017, erscheint der zwanzigste „Detektiv Conan“-Film „Der Dunkelste Alptraum“ auf DVD und Blu-ray.

Der einundzwanzigste Film, „Der purpurrote Liebesbrief“, wurde ebenfalls für’s nächste Jahr angekündigt.

Allerdings werden sich die Fans bei fünf Figuren auf neue Stimmen einstellen müssen.

Heiji Hattori: Oliver Bender (bisher Robin Kahnmeyer, der Oliver Feld nachfolgte.)
Kazuha Toyama: Manja Doering (bisher Anja Stadlhober. Fr. Doering sprach Kazuha allerdings schon in der Serie.)
Hiroshi Agasa: Frank Ciazynski (bisher Rüdiger Evers, welcher in den Ruhestand gegangen ist.)
Chris Vineyard/Vermouth: Melanie Hinze (bisher Victoria Sturm, welche weiterhin Jodie Starling sprechen wird.)
Chianti: Claudia Galdi (bisher Vera Teltz)

Quelle: Kazé

Live-Lesung zu „One Punch Man“ auf MCC 2017

In knapp 6 Wochen startet die Manga-Comic-Convention 2017 in Leipzig und KAZÉ hat einen neuen Programmpunkt für alle „One Punch Man“-Fans bekannt gegeben:

Der Übersetzer des Mangas sowie die Synchronsprecher des Animes, der bald in Deutschland auf DVD/Blu-ray erscheint, werden für Q&A-Panels sowie Autogrammstunden zur MCC 2017 kommen.

Besonderes Highlight wird jedoch am Con-Freitag (25.03.) um 10 Uhr sein, wenn die Synchronsprecher Ihre Passagen live aus dem Manga vortragen werden.

Die MCC 2017 findet vom 23.-25. März 2017 auf dem Buchmessegelände in Leipzig statt.

Quelle: KAZÉ Newsletter

Norbert Gastell verstorben

Der bekannte Synchronsprecher und Schauspieler Norbert Gastell ist letzten Donnerstag im Alter von 86 Jahren verstorben.

Gastell wurde 1929 in Buenos Aires geboren. Er stand unter anderem für den „Tatort“ und die Fernsehserie „Forsthaus Falkenau“ vor der Kamera. Seit 1991 war er die feste Stimme von Homer Simpson in „Die Simpsons“

Gastell war zweimal verheiratet. Aus erster Ehe mit Inge Fürst stammen seine zwei Töchter. Seit 1989 war er mit seiner Schauspielkollegin Karin Heym verheiratet.

Kayumi Iemasa verstorben

IemasaDer bekannte jap. Synchronsprecher Kayumi Iemasa ist am 30. September im Alter von 80 Jahren verstorben.

Im Laufe seiner Karriere sprach Iemasa Hunderte von Figuren in vielen bekannten Serien. Zu seinen bekanntesten Rollen gehörten der Puppetmaster in „Ghost in the Shell“, Ricardo Henric in „Chrono Crusade“ und James Black in „Detective Conan“.

Quelle: DCTP, ANN